德国SAMSON 阀支架 /V055 003.00 配套支架控制专用定位器支架

德国SAMSON 阀支架 /V055 003.00 配套支架控制专用定位器支架

德国SAMSON 阀支架 /V055 003.00 配套支架控制专用定位器支架

代码清单
代码显示，值
[默认设置]说明
参数代码带有*的代码可以更改，而无需重新初始化定位器
P0显示基本信息的显示器的状态指示模式
读数以％表示阀门位置或旋转角度
定位器初始化时。
杠杆相对于中轴的位置以度表示
按下（°）且定位器尚未初始化时。
P1 *读取方向显示屏的读取方向旋转180°。
P2 ATO / ATC
[ATO]
用于使定位器适应控制阀功能的参数：
ATO –空气打开（阀门在故障安全位置关闭）
ATC –空气关闭（阀门在故障安全位置打开）
P3引脚位置
25 / [35] / 50 /
90°
从动销必须插入正确的销位置
根据阀门行程/旋转角度（根据行程选择）
表第13页）。
P4标称范围
[]
价值观
默认设置[35]：
例如
7.5 / 8.92 / 10.6 / 12.6 /
15.0 / 17.8 / 21.2 /
25.2 / 30毫米
可以分阶段选择可能的调节范围
在选定的引脚位置：
17从3.75到10.6
25从5.3到15.0
35从7.5到21.2
50从10.6到30.0
如果P3 = 90°，则仅适用于90° 范围
MAX 可能行程
P5 *特征
0至8
[1]
特性选择：截止阀的特性0、1、2，
旋转执行器的特性0至8
（P3 = 90°）
0线性
1等百分比
2反向相等百分比
3 SAMSON蝶阀，线性
4 SAMSON蝶阀，相等百分比
5 VETEC旋转旋塞阀，线性
6 VETEC旋塞阀，相等百分比
7段式球阀，线性
8分段球阀，相等百分比
定位器的：
 只能由受过培训和经验丰富的人员安装，启动或操作定位器
熟悉产品的人员。
根据这些安装和操作说明，受过培训的人员可参考
有能力判断他们分配给他们的工作并认识到可能的个人
由于他们的专业训练，他们的知识和经验以及存在的危险
作为他们对相关标准的了解。
 该定位器的防爆版本只能由人员操作
接受过特殊培训或指示的人员或有权工作的人员
在危险区域的防爆设备上。
 过程介质，工作压力，
信号压力或控制阀的移动部件应通过以下方式防止
适当的措施。
 如果由于供应而在执行器中产生不允许的运动或力
压力，必须通过适当的压力限制供应压力
还原站。
 假定适当的运输和适当的

存储。
为避免损坏任何设备，以下规定也适用：
 不要操作与定位的背面定位器/排气朝上开放。
现场安装定位器后，不得密封通风口。
描述
描述
 d =座径[cm]
p =阀两端的压差
[酒吧]
A =执行器膜片面积[cm²]
F =上凳范围值[bar]
如果没有规格，则计算为
如下：
所需供气压力=
上工作台范围值+1 bar。
注意：输出端的信号压力（38）
定位器的 位置可以限制为大约。
通过将参数代码P9设置为2.4 bar
上。
5.2电气连接
危险！
有电击和/或电击的危险
 形成
大气层！
–对于电气安装，请遵守相关规定
电工法规和
事故预防规定
在使用 /地区申请。
–以下规定适用于
在危险环境中安装和安装
领域：EN 60079-14：2008 
大气–第14部分：电气装置
设计，选择和安装。
静电爆炸的危险
充电中
选择电缆和电线：
遵守EN 60079-14：2008的第12条
在安装本安电路时。
第12.2.2.7节在运行时适用
多芯电缆包含
一个本安电路。
特别是导体的径向厚度
常用绝缘材料的绝缘
例如聚乙烯，必须有一个
最小径向厚度为0.2毫米。
单根线的直径
细绞导体不能小
大于0.1毫米保护导体末端
防止拼接，例如通过使用线端套圈。
2区使用的设备
在具有防护类型的设备中
Ex nA II（无火花设备）
符合EN 60097-15：2003，电路
可能被连接，中断或切换
仅在安装过程中通电
维护或修理。
电缆入口
配件：
塑料电缆接头M20 x 1.5：
–黑色订单号 8808-1011
–蓝色订单号 8808-1012操作
三个电容键和一个LCD用于
操作定位器。
适应空气量，体积限制
必须进行调整（第7.2节）。
6.1操作员控制
按或选择参数代码
（P0至P20）。 按下确认选择
码。
音量限制Q
音量限制用于调整
空气输送到执行机构的尺寸。两个固定
可能的设置取决于
空气被输送到执行器。参阅部分
7.2。
显示
在显示屏上阅读含义
ESC取消
错误错误
LOW w太小
手动模式
MAX最大范围
RST重置
初始化
开/关已激活/已禁用
零位校准
分配给某些代码和功能的图标
在显示屏上指示。酒吧
元素表示系统偏差
取决于符号（+/–）和值。
每1％系统出现一个条形元素
偏差。
如果定位器尚未初始化，
杠杆位置相对于角度
表示纵轴。一酒吧
元素对应于大约5°
旋转角度。
如果故障指示图标出现在
在显示屏上，按或直到出现ERR
在显示屏上查看错误代码
E0至E15。详情请参阅7.11
以及第8节中的代码列表）。
7启动–设置
 ！
在此过程中请勿执行启动
在跑。
在应用送风和电气控制时
信号，控制阀可能会移动
整个行程范围/旋转角度
范围取决于设置。
 连接供气（供应9）。
 连接4至20 mA信号（端子
+ 11 / –12）。请勿触摸按键面板！
注意：连接电信号后
（电源），定位器执行
电容键的校准
大约需要三秒钟。在这
时间，请勿触摸按键面板。除此以外，
键将无法正常工作。
断开并重新连接电信号
重新开始按键的校准。
显示屏上的LOW表示参考
变量小于4 mA（0％）。
定位器已准备好通过其定位器进行操作
提供的大多数应用程序的默认设置
它已正确安装。
注意：定位器需要初始化
位置限制后再次
已经变了。
定位器也需要初始化
在设置故障安全位置后再次
已经变了。
EB 8394 ZH 33
进入开幕
方向
 AIR TO OPEN / ATO适用于阀门

德国SAMSON 阀支架 /V055 003.00 配套支架控制专用定位器支架

德国SAMSON 阀支架 /V055 003.00 配套支架控制专用定位器支架

随着信号压力增加而打开。
 AIR CLOSE / ATC适用于阀门
随着信号压力的增加而关闭
信号压力为气压
在应用的定位器的输出处
到执行器。
启用配置（请参阅第7.1节）。
标准ATO
按或直到出现代码P2。
按确认选择的密码。
P2闪烁。
按或选择所需的故障保险
位置。
按确认设置。
注意：先更改打开方向
在定位器具有
重新初始化。
7.5定义方向
行动
作用方向设置为增加/增加
默认。
出于检查目的：
成功完成初始化后，
定位器显示屏在以下情况下应显示为0％
阀门关闭，并且当
阀门打开。
如有必要，可以采取行动的方向
在初始化之前或之后更改。
适用以下相关性：
阀门关闭打开
显示0％100％
设定其他参数
下表列出了所有参数
代码及其默认设置。
如果要更改默认设置
参数，操作方式与
如前所述。
注意：所选参数代码仍保留
直到您更改设置或退出
参数代码。
有关参数的更多详细信息
代码可以在第8节中找到。
EB 8394 ZH 37
启动–设置
参数代码
Se系统手册与手册之间的偏差
手动移动时自动设定点
代码P17中的阀门。
手动设定点的调整步骤如下：
0.1％。您可以移动阀门控制
在其范围内。
定位器尚未初始化
保持或按动阀门
手动。
阀门只能沿一个方向不受控制地移动。
显示屏上的条形元素
指示方向变化。
按下可取消手动调整
功能。
注意：手动模式功能只能
如所述退出。定位器确实
不会自动退出此功能并返回
并显示状态指示。
7.11重置
定位器处于闭环运行
初始化成功后
完成。
重置会导致初始化被取消
并将所有参数设置重置为
默认设置（请参阅
第8条）。
启用配置（请参阅第7.1节）。
按或直到出现代码P18。
按下六秒钟，显示屏将计数
下降6-5-4-3-2-1。
RST闪烁。
定位器复位后，显示
自动返回状态指示
（P0）。在此显示中，指示角度
相对于纵向的度数
轴。
带有*的代码可以更改，而无需重新初始化定位器
[...] 默认设置
P0带状态指示的显示P11终端位置w> [OFF]
P1读取方向P14显示参考变量w
P2 *故障安全位置[ATO] P15 INIT开始初始化
P3 *引脚位置[35] P16归零开始零位校准
P4 *标称范围[MAX] P17手动模式
P5特性[1] P18复位
P6参考变量[4至20 mA] P19启用配置
P7 w / x作用方向[>>] P20读取固件
P8 *增益Kp [50]
P9 *压力极限2.4 bar [OFF]
P10结束位置w <[ON

德国SAMSON 阀支架 /V055 003.00 配套支架控制专用定位器支架